广州市信实翻译,我之前要发表论文到国外期刊的时候找的就是这家翻译公司。最开始是别人推荐给我的,就试着去搜这家公司的名字,上官网找到了sj号码和微。他们那边报价后觉得挺合理,后面对方试译给我看了后很满意,全稿质量也挺好,性价比还是相当不错的。最后论文成功发表了。室友后面发论文也找了这家公司,论文也成功发表了。这是我的经历经验,希望对楼主有所帮助。
1、北京译邦达翻译有限公司成立于2006年,公司的翻译专用章经北京市公安局特批备案(特No.0074163),并由国家商务部批准,以此来认定公司译文的法律效力。
2、甲骨易(北京)翻译股份有限公司(简称“甲骨易”)是经国家批准成立的,政府认可的专业翻译机构。
3、Transn传神(全称:传神语联网网络科技股份有限公司),创立于2005年3月,以“让人类沟通没有语言障碍”为使命,坚持自主研发,已成为全球领先的新型语言信息服务公司。
甲骨易经营内容
包括技术资料、软件、培训材料、杂志、消费指南、宣传手册、法律文件、财务报告及商业信函等。翻译领域涉及计算机、电子、通讯、自动化、机械、生物、电力、石化、土木、水利、汽车。
交通、知识产权、管理、贸易、财税、会计、统计、经济、金融、投资、艺术、人文、旅游、历史、政治、社会、宗教、哲学、心理、教育、体育、医疗、卫生、食品、美容等多个专业。
以上内容参考:百度百科-传神语联网网络科技股份有限公司
以上内容参考:百度百科-甲骨易
以上内容参考:百度百科-译邦达
有这个公司,而且存在很多年了。以前给他们做过稿,但很久没有联系。当年他们的小语种译员不多,一有稿就只能迫着那一两个给赶,不知道现在有没有改善
官方并无确切说法,以下信息来自自万能的网友,民间说法,并无确切根据,敬请一笑了之。
1.中国翻译协会
主要擅长领域:师资培训,各种翻译大赛,各种论坛举办,各种资格考试,各种行业活动
2.北京外文局
主要擅长领域:网络媒体,期刊杂志,国际出版,理论研究,海外发行
3.中国对外翻译出版公司(对外营业,以图书发行翻译出版为主)
主要擅长领域:联合国口译培训,联合国文件翻译,货币基金组织,世界卫生组织
4.北大366翻译社有限公司(对外营业,主做一般资料和证件翻译“公证处”)
主要擅长领域:公证处公证文件翻译,公安局,派出所,外专局等单位
5.一朵云科技365翻译公司
主要擅长领域:企业的文献资料,在线下单
6.传神翻译公司
擅长领域:超大型文件,水利,山川,河流,地矿,核能,军工
7.上海上外翻译总公司
主营业务:同声传译和上海政 府部门的一些单位的翻译
8.深圳诺贝笔翻译公司
主营业务:外贸口语翻译,现场翻译,多媒体翻译
9.深圳比蓝翻译公司
主营业务:影视多媒体,同传,华为供应商
10.北京安太译欣翻译服务有限公司
主要擅长领域:学位证、学历认证、简历、出生证明等一系列证件类文件的翻译,安太译欣在中国和英国都有注册,拥有100余名中级职称以上专业翻译人员,公司经十多年的积累,拥有强大的案例库。
评价一间翻译公司是否正规,可以从以下几方面考虑:
1、是否是正规的工商注册公司?
2、是否将翻译业务作为主营业务?
3、规模和营业额:或许规模越大越正规。
翻译服务的质量如何,与一个公司的规模未必直接关联或者成正比。选了规模大的公司,选了水平不行的译员,质量不见得好;选了规模小的公司,也许很重视您的订单,质量应该有保证。